This cocktail sauce takes just a handful of pantry staples to whip up a batch that beats anything from a bottle. Use it with cold shrimp, oysters, or even fried seafood for an instant upgrade.